强化历史，超越壁垒

无星无杠

强化历史，超越壁垒

   河北蔚县的一座老房子，以传统的屋檐和优雅的雕刻为特色，是中国传统建筑的典范。[照片提供给《中国日报》]

   王倩报道，业余考古学家正在努力记录河北一个县正在经历快速城市化过程中正在消失的长城堡垒群。

   长城的名字本身就预示着它的巨大和它作为屏障的功能——但仔细观察细节，你会发现长城不仅仅是它的墙。业余考古学家程长进花了12年的时间对张家口蔚县进行了70多次考察。这个位于中国北部河北省的3000多平方公里的县拥有一批建于明朝（1368-1644）的长城堡垒。

   62岁的程说：“该县796个村庄有417座城堡或堡垒，它们仍然矗立着，或者至少部分成为废墟。另外60多座已经完全消失。”。

   他补充说，快速的城市化正在导致这些作为中国文化基石的堡垒和城堡从农村消失。它们赖以建立的传统和历史也因此而消失。

他说：“这一数量的炮台和城堡在中国任何其他县级地区都是无与伦比的。”。

   为了保存这些文物，程和他的朋友尚恒、关奇走访了该县的所有村庄。他们拍摄了1200多张照片，书写了150多万个汉字，为蔚县描绘了一幅生动的肖像。这些记录已经变成了一本八卷本的书，深入探讨了该县的历史、建筑和传说。

   北京大学考古学教授齐东方说：“由于过去十年标志着蔚县的快速发展时期，书中记载的一些遗产和遗迹现在已经一去不复返了。”。

   “作为一名读者，我很高兴他们在这本书中留下了最后的记录。”

   对于程的球队来说，这是一场与时间的赛跑。然而，他们在实地调查中仍然面临许多遗憾。程解释说，一些村庄的历史随着老人的逝去而消失了。一些古建筑经过翻新，已经失去了原有的吸引力。由于缺乏有效的保护，一些壁画遭到破坏或被盗。

   程说：“作为一名业余考古学家，我只能尽一切努力，尽可能多地走访该县的每一个角落，追溯其历史。”。

   他补充说，这本书只是探索蔚县故事和历史的一个起点。

   尚说，他相信考古研究总是会留下遗憾的余地。然而，正是这种遗憾成为了进一步探索的动力。

   正如已故建筑师罗哲文所说：“在世界的东方，有一个人类的奇迹，就是长城。在长城脚下，还有一个奇迹，就是蔚县的古堡。”

无星无杠

妇女在考古领域崭露头角

考古队成员。[照片/新华社]

   30岁的朱英培（音译）手持铁锹，在中国西北部陕西省咸阳市一座新发掘的陵墓中工作。陪同她的是一群女考古学家。

   朱指着棺木中的尸骨和遗物说，这座陵墓在西汉时期属于一个普通人。“我们找不到居住者的名字，但我们可以一窥2000多年前人们的日常生活。”

   陕西省考古研究院泾河考古队的日常任务是在土壤中挖掘，仔细地掸去灰尘，揭示古代文物的外观，并仔细地记录发现。

   对朱组长来说，考古将严肃与浪漫交织在一起。她生动地回忆起挖掘一座装饰着跳舞姿势的陶俑的坟墓，以及发现厨房用具和酒精器皿等陶器。

王小娟复原了一件彩色骑马神器。

   她说：“和现代人一样，我们的祖先也曾经跳舞娱乐。”她补充说，考古和研究就像读书一样。

   该团队成立于2020年，共有17名成员，其中11人为平均年龄不到30岁的女性。该团队参与了40多个考古项目的发掘工作。

   其中一名成员，26岁的郭杰，已经掌握了通过遗骸识别性别和估计大致死亡年龄的技能。她说人类学研究为她打开了一个新的世界。“通过对人类骨骼的全面研究，我们可以探索古代人的健康与疾病、基因关系和社会习俗。”

   郭补充说，尽管田野调查要求很高，娱乐活动相对较少，但这项努力是令人满意的，因为它有助于填补历史细节。

陕西省考古研究院泾河考古队的成员记录了他们的发现。[照片/新华社]

   在业余时间，她喜欢参观博物馆和有历史遗迹的地方。郭说：“有时候，我们发现自己不得不向游客解释，或者纠正展板上的错误。”。

   “这个行业让人上瘾，”另一位专门从事动物骨骼鉴定的团队成员王红英说。她举例说明了自己的观点，指出猪、牛和羊的骨头残骸上经常有切割痕迹，但狗骨头上几乎没有这种痕迹的证据。这表明前者可能被用作食物来源，而后者则作为伴侣。

   据陕西省考古研究院院长崇建荣介绍，近年来，越来越多的女生选择考古作为自己的大学专业并加入该院。

朱英培在现场工作。[照片/新华社]

    Chong说：“也许，考古受到了更多的关注，使这门曾经鲜为人知、小众的学科变得更受欢迎。”。“这是团队合作，我们的女同事积极进行实地调查，为文物保护工作。”

   朱说，即使在她80多岁的时候，她也希望能挥动铁锹在田里行走。“只要我们不断追求和探索新知识，我们就会感到满足。”

王红英文献发掘出动物骨骼。[照片/新华社]

无星无杠

中国西北地区发现1300年前王墓

      在中国西北的陕西省发现了一座可追溯到唐朝的陵墓，据信属于太平公主的第一任丈夫薛绍。[图/中新网]

   陕西省考古研究所周二表示，在中国西北部的陕西省发现了一座可追溯到唐朝（618-907）的陵墓。

   这座墓发现于西咸新区岩村，据信是唐高宗之女太平公主的第一任丈夫薛绍的。

   陕西省考古研究所于今年8月至12月对该墓进行了发掘，共出土文物120件，其中大部分为彩陶人物。

      在中国西北的陕西省发现了一座可追溯到唐朝的陵墓，据信属于太平公主的第一任丈夫薛绍。[图/中新网]

   在一块边长73厘米的方石上，还发现了保存完好的600字碑文，上面记载了薛绍的世系、官职、死因、埋葬时间、后代等信息。

   该研究所的研究员李明说，这座墓距离今天被称为西安的长安古城遗址23公里，朝南，长34.68米，深11.11米。

   李说，这一发现填补了一个重要空白，因为《旧唐书》和《新唐书》这两部记录唐代历史的经典著作中没有薛绍的传记，有助于研究碑文、墓室布局以及这一时期的政治文化。

   在中国西北的陕西省发现了一座可追溯到唐朝的陵墓，据信属于太平公主的第一任丈夫薛绍。[图/中新网]

   在中国西北的陕西省发现了一座可追溯到唐朝的陵墓，据信属于太平公主的第一任丈夫薛绍。[图/中新网]

   在中国西北的陕西省发现了一座可追溯到唐朝的陵墓，据信属于太平公主的第一任丈夫薛绍。[图/中新网]

   在中国西北的陕西省发现了一座可追溯到唐朝的陵墓，据信属于太平公主的第一任丈夫薛绍。[图/中新网]

   在中国西北的陕西省发现了一座可追溯到唐朝的陵墓，据信属于太平公主的第一任丈夫薛绍。[图/中新网]

无星无杠

  在云冈研究院壁画文物修复室，工作人员贾宁（左）和同事冯军在进行壁画修复（2月26日摄）。新华社记者 詹彦 摄

  在云冈研究院可移动文物修复室，工作人员张辉在进行铁器修复（2月26日摄）。新华社记者 詹彦 摄

  在云冈研究院壁画文物修复室，工作人员戴宇翔在进行壁画修复（2月27日摄）。新华社记者 詹彦 摄

  在云冈研究院可移动文物修复室，工作人员韩跃华在进行除尘作业（2月26日摄）。新华社记者 詹彦 摄

  在云冈研究院可移动文物修复室，工作人员高嘉珩在进行瓷器修复（2月26日摄）。新华社记者 詹彦 摄

  在云冈研究院壁画文物修复室，工作人员王建国在进行壁画修复（2月27日摄）。新华社记者 詹彦 摄

  在云冈研究院壁画文物修复室，工作人员冯军在进行壁画修复（2月26日摄）。新华社记者 詹彦 摄

  云冈研究院数字化保护中心工作人员杜强（后）和同事潘鹏在云冈石窟第10窟进行数据采集（2月27日摄）。

  新华社记者 詹彦 摄

  责任编辑：朱佳琪(EN042)

无星无杠

新华全媒＋丨云冈研究院的“文物医生”

  在山西大同云冈石窟，云冈研究院数字化保护中心工作人员李敏在进行影像采集（2月27日摄）。

  山西大同的云冈石窟距今已有1500多年历史，现存大小造像59000余尊，是中外文化、中国少数民族文化和中原文化、佛教艺术与石刻艺术相融合的一座文化艺术宝库。

  云冈研究院的“文物医生”团队扎根石窟，通过建立档案、数字化技术采集、文物保护修复等多种手段对石窟进行“望闻问切”，加强对云冈石窟的研究和保护。近年来，随着“数字档案”工作的持续推进，“文物医生”更好地掌握了石窟现状，为文物保护和修复提供了重要支撑。

  历经岁月更迭，古老的云冈石窟在“文物医生”的精心维护下持续焕发着独特的魅力。

  新华社记者 詹彦 摄

  在山西大同云冈石窟，云冈研究院数字化保护中心工作人员李敏（右）和同事潘鹏在进行影像采集（2月27日摄）。

  新华社记者 詹彦 摄

  云冈研究院数字化保护中心工作人员潘鹏（前）和同事杜强在云冈石窟第10窟进行数据采集（2月27日摄）。新华社记者 詹彦 摄

  在云冈研究院壁画文物修复室，工作人员王建国（前）和同事在进行壁画修复（2月27日摄）。新华社记者 詹彦 摄

  在云冈研究院可移动文物修复室，工作人员高嘉珩在进行瓷器修复（2月26日摄）。新华社记者 詹彦 摄

  云冈研究院数字化保护中心工作人员潘鹏在云冈石窟进行数据采集（2月27日摄）。新华社记者 詹彦 摄

   在云冈研究院可移动文物修复室，工作人员魏松林在进行琉璃瓦修复（2月26日摄）。新华社记者 詹彦 摄

  云冈研究院可移动文物修复室墙上用于修复文物的工具（2月26日摄）。新华社记者 詹彦 摄

无星无杠

龙门石窟出土文物

石窟：文物揭示唐代佛教艺术

   11月，考古学家在河南洛阳龙门石窟擂鼓台石窟清理一尊石佛头。[照片提供给《中国日报》]

   考古学家在河南洛阳龙门石窟擂鼓台石窟发现了80多个距今约1300年的石刻和建筑单元。

   负责监督联合国教科文组织世界遗产的龙门石窟研究所宣布了这一消息。周三，擂鼓台石窟在修复后重新向公众开放。

   这些文物是在位于石窟东山上的擂鼓台南洞西壁修复过程中发现的，据信是在16世纪该地区发生地震后的修复工作中用作加固墙壁的材料。

   “这是考古学家第一次在龙门石窟的墙壁内发现雕像，”该研究所历史与人文研究中心主任陆伟告诉《中国日报》。

   石窟始建于公元493年。在随后的14个世纪里，不同朝代的统治者和众多的朝圣者不断扩大他们的规模。沂河两岸两座山的陡峭峭壁上目前有2300多个洞穴和壁龛。

   擂鼓台遗址建于唐代武则天（690-705）统治时期（618-907）的东山上，有三个主要的平行洞穴和几十个较小的洞穴和壁龛。

   近年来，擂鼓台南洞的墙壁和屋顶出现裂缝，砖块掉落给游客带来了严重的风险。

   该研究所保护中心主任马超龙在接受《河南日报》采访时表示，2021年河南暴雨导致漏水后，情况进一步恶化。翻修工程已于上周完成。

   历史与人文研究中心主任陆说，参与该项目的工人注意到南洞西墙上有一个凸起。当他们推倒墙壁时，他们发现了一系列精美的石像、用于装饰屋顶的陶制雕像和用于支撑门的承重石。

      在擂鼓台南洞西壁的一次修缮工程中，发现了80多个石刻和建筑单元。这些文物可以追溯到大约1300年前。[照片提供给《中国日报》]

   陆说，一些文物体积很大，雕刻精美，还有一些文物上有五颜六色的油漆痕迹。

   一个保存完好的石佛头，高38厘米，宽22厘米，是令人惊叹的发现之一。

   鲁说：“这张脸圆圆的，丰满的，有一种特别安详的表情。头发像潮水一样。头部雕塑雕刻精美。”。

   他说：“从整体外观来看，它具有与唐朝鼎盛时期相关的独特艺术风格，这表明它属于7世纪末至8世纪初。”。

   这些文物被堆放起来并嵌入墙中，这不是唐代的原始文物。陆说，从它的外观和材料使用来看，这堵墙是在翻修工作中建造的，而且用来建造这堵墙的砖是明代（1368-1644）的。

   结合明代嘉靖年间（1522-1566）河南发生的一次强烈地震的历史记载，考古人员初步推断，震中离洛阳不远，是在地震后重建的。

   陆说，在长城内发现的文物很可能是地震后洞穴残骸的一部分。当泥瓦匠重建墙壁时，他们将其用作填充物，以提高基础强度，并节省一些砖块。

   他说，这一发现为唐代佛教造像艺术、擂鼓台地区的发展、古代社会经济发展和宗教实践提供了线索。

   洛阳是武统治时期的国家首都。许多皇室和贵族建造了石窟，他们认为这些石窟会给他们带来好运，逐渐形成了大规模的龙门石窟。

   北宋时期（960年-1127年），真宗（968-1022年）参观了石窟，并下令对该遗址进行重大整修，修复了15000多尊雕像。

   陆说：“我们在明代文献中没有发现关于石窟大改造的记录，但那里使用的大量明代砖表明，这些人确实在改造中发挥了作用。”。

   他补充道，在乾隆皇帝（1711-99）到访后，石窟在清朝（1644-1911）重新流行起来。

   2000年11月，龙门石窟被联合国教科文组织列入世界遗产名录，这是河南考古遗址首次获得这一殊荣。它们是中国第25处世界文化遗产。

无星无杠

去年2月，一名学生在敦煌游学期间临摹莫高窟壁画。张晓亮/新华社

   经过四年的时间和81种不同配方的配方，他们经过反复改进，终于开发出了合适的注射配方。

   有了“处方”，下一步就是如何使用它。

   范再选是文物保护队的一员，从事古壁画修复工作已有43年。

   他解释说，壁画修复需要极其精确的工作，不允许出现错误。传统的工具不足以进行壁画修复，因此团队设计了自己的修复工具。

   他们用耳式注射器取代了传统注射器的柱塞，创造了一种看起来像针头的装置，底部连接着一个气球。

   “这是为了允许更多的注射材料，并更好地控制注射体积，”苏解释道。

   八年后，第85洞的瓶颈问题得到了解决。

   “这是一个从零到一的过程，”苏说。

   4月，游客在甘肃省兰州市敦煌艺术研究院运营的敦煌美术馆仔细阅读绘画和经卷。陈斌/新华

   20世纪90年代初，中国还没有实现统一的技术保护和现场管理。这一修复直接促使《中国文物古迹保护导则》的出台，为中国文物保护提供了一套思路和方法。

   关于未来的发展，苏说：“我们希望通过我们的努力让敦煌更好地为世界所知。”他补充说，敦煌的数字化在这一努力中发挥着不可替代的作用。

   敦煌研究院于20世纪80年代末开始探索数字化。

   2016年5月1日，数字敦煌正式上线，让全世界的人们在线欣赏莫高窟30个洞窟的精美壁画。

   到2022年，他们已经完成了300个洞穴的高精度数据采集，超过了敦煌编号洞穴的一半。

   “没有什么是可以永久保存的；莫高窟的最终命运是不断退化。我们一生所做的就是抵抗破坏，努力将莫高窟保存得更久，”苏回忆起敦煌研究院名誉院长樊锦诗的话说道。

   严仲谦为这个故事做出了贡献。

   yandongjie@chinadaily.com.cn

无星无杠

敦煌研究院的保护团队努力确保文物不会流失到时间的沙子中

苏伯民（右）在甘肃敦煌莫高窟讨论佛像的保护工作。[照片提供给《中国日报》]

   今年年初，敦煌研究院文物保护团队被授予全国优秀工程团队称号，这是中国工程领域的最高荣誉。

   敦煌研究院院长、文物保护队队长苏伯民从事壁画保护工作近40年，敦煌研究院文物保护队从1992年的4人发展到今天的200多人。

   他们先后抢救和保护了13个省区153处文化遗产，为世界范围内的古代壁画和彩塑保护提供了中国式的解决方案。

   苏说：“经过几代人在莫高窟的不断努力，莫高窟得到了有效的保护和管理，逐渐恢复了昔日的辉煌。”。

   莫高窟是世界上最大、保存最完好的佛教洞穴艺术遗址，有735个洞穴横跨1700米长的悬崖面，包含45000多平方米的壁画和2000多件彩色雕塑。

   它是世界上仅有的两处符合世界文化遗产六项标准的遗产之一。

   莫高窟等文物的保护和修复已引起全世界的关注。敦煌研究院与吉尔吉斯斯坦和阿富汗等国合作，推广了一整套文化遗产保护技术。

8月，甘肃省敦煌莫高窟第55窟，一名文物工作者正在修复壁画。李和/新华社

   在过去的五年里，敦煌艺术展在国内外数十个地点举办，在英国、德国和奥地利等国留下了印记。

   经过几代人的努力，莫高窟的魅力已经延续了1600多年。然而，在修复和保护过程中，苏的团队遇到了许多挑战，比如在第85窟壁画中发现的挑战。

   苏说，壁画通常由三层组成——支撑层、底层和颜料层。第85窟110平方米的壁画展示了莫高窟的三种典型病害——剥落、脱落和风化。

   他说，这些问题是由壁画中的可溶性盐引起的。随着温度和湿度的波动，这些盐不断结晶并通过壁画渗出，导致其逐渐变质。

   苏说：“最初，经过对第85洞的分析和研究，得出的结论是，这些问题在当时是无法解决的。”。

   为了找到解决方案，文物保护团队与美国盖蒂保护研究所的专家合作，试图将可溶性盐重新定位到表面，然后通过注射脱盐。

无星无杠

作者程昌进[图片提供给《中国日报》]

程的书是关于虞仙的。[照片提供给《中国日报》]

   蔚县一条乡间小路上矗立着一座古老的道观，村民们骑在驮着农产品的驴子上。[照片提供给《中国日报》]

无星无杠

程长进（右）和他的朋友尚恒（左）和关琦参观了河北蔚县的所有村庄。[照片提供给《中国日报》]

一位上了年纪的村民与三人分享一处古民居的故事

精致的木雕装饰着一座老房子的屋檐。[照片提供给《中国日报》